NAATI是什么？NAATI(澳大利亞翻譯資格認(rèn)可局)是國(guó)際公認(rèn)的口譯及筆譯資格認(rèn)證機(jī)構(gòu)，也是澳洲唯一的翻譯專業(yè)認(rèn)證機(jī)構(gòu)。而今天威久留學(xué)小編要來(lái)告訴你一個(gè)重大消息，NAATI認(rèn)證要改革了，不知道你了解過(guò)了嗎？還沒(méi)看的話就一起來(lái)看看吧。

 

 

2018年7月1日之后畢業(yè)的同學(xué)，將只會(huì)有12個(gè)月提交認(rèn)證申請(qǐng)。

在2018新財(cái)年畢業(yè)的同學(xué)注意了，你們只有12個(gè)月時(shí)間來(lái)提交認(rèn)證申請(qǐng)，請(qǐng)同學(xué)之間相互轉(zhuǎn)告，不要耽誤提交申請(qǐng)認(rèn)證的時(shí)間。

2018年7月1日之前畢業(yè)的同學(xué)，還是有3年的時(shí)間來(lái)提交認(rèn)可課程的認(rèn)證申請(qǐng)。

其余在規(guī)定日期之前畢業(yè)的同學(xué)都無(wú)需擔(dān)心，也還是會(huì)有3年的時(shí)間來(lái)你們提交認(rèn)可課程的認(rèn)證申請(qǐng)。

 

 

如何網(wǎng)上做NAATI認(rèn)證?

1、需要提前準(zhǔn)備的文件

1)護(hù)照或澳洲駕照掃描件

2) 一張6個(gè)月內(nèi)拍攝且符合規(guī)格的照片 (電子版)(詳情請(qǐng)看下圖)

 

 

具體照片的格式和大小

不小于500kb，不大于2mb，且是jpg/jpeg/png格式

 

 

3) 考試通過(guò)的成績(jī)單、完成信和推薦信

上傳文件的具體格式

不小于10kb不大于2mb，最好是pdf格式

 

 

2、填表格

具體就是一些個(gè)人資料，認(rèn)證的課程信息，口譯的學(xué)生選擇Interpreter，筆譯的學(xué)生選擇Translator。

在線表格鏈接：https://www.naati.com.au/media/2065/application-accreditation-by-approved-aust-course-18-19pdf.pdf

3、付錢

非澳洲公民需支付申請(qǐng)認(rèn)證費(fèi)：$529澳元

 

 

申請(qǐng)材料發(fā)送地址：applications@naati.com.au

無(wú)論你考的是筆譯還是口譯，二級(jí)還是三級(jí)，每一項(xiàng)認(rèn)證都是分開(kāi)的。

認(rèn)證是三年有效，如果過(guò)了三年還想續(xù)，則需要相關(guān)的工作證明哦。

考過(guò)了NAATI考試的同學(xué)，記得要做認(rèn)證，因?yàn)橹挥凶鐾暾J(rèn)證，移民局才會(huì)給你加五分!

如何獲取NAATI的翻譯資格?

Naati考試

Naati認(rèn)可的大學(xué)課程(由于大學(xué)課程招生人數(shù)有限，學(xué)習(xí)時(shí)間長(zhǎng)，對(duì)海外學(xué)歷的資格要求也高，所以大多數(shù)人選擇通過(guò)考試來(lái)拿證)

海外本科翻譯學(xué)歷有機(jī)會(huì)直接獲得筆譯認(rèn)證

以上。還在考慮NAATI認(rèn)證的小伙伴們，留給你們的時(shí)間不多了，抓緊準(zhǔn)備起來(lái)吧。如對(duì)以上內(nèi)容有任何疑問(wèn)，歡迎和我們聯(lián)系。預(yù)祝各位一切順利。