在美國(guó),能否作為律師執(zhí)業(yè),不像在中國(guó)這么難。只要通過(guò)了律師資格考試,宣誓效忠憲法,就可以作為律師執(zhí)業(yè)了。
美國(guó)律師多,律師事務(wù)所自然也多。有享譽(yù)世界的大所,也有默默無(wú)聞的小所。作為外國(guó)人,能在一間大的律師事務(wù)所找到工作,不是件容易的事情。
美國(guó)的法學(xué)學(xué)位有J.D.Juris Doctor、LL.M(拉丁文法學(xué)碩士的縮寫(xiě))和S.J.D(Docotr of Judicial Science,我們姑且翻譯為法律博士、法學(xué)碩士和法學(xué)博士。高中畢業(yè)生不能直接上法學(xué)院。他們必須先取得學(xué)士學(xué)位,參加法學(xué)院入學(xué)考試,然后才能申請(qǐng)讀法學(xué)院。三年苦讀,授予J.D.學(xué)位。J.D.學(xué)位在美國(guó)是最值錢(qián)的學(xué)位,被廣泛認(rèn)可。如果想在美國(guó)站穩(wěn)腳跟,最好讀J.D.。但是,讀J.D.也意味著巨額的投資,而讀法學(xué)院獎(jiǎng)學(xué)金又非常少。我認(rèn)識(shí)幾位讀J.D`.的中國(guó)學(xué)生,他們學(xué)得非常辛苦,承受了巨大的壓力。他們中不少人在美國(guó)找到了收入很高的工作,但也有人即便是名校畢業(yè),也沒(méi)找到滿意的工作。讀完J.D.,如果想繼續(xù)深造,就可以讀LL.M和S.J.D。然而很少有美國(guó)人繼續(xù)讀LL.M和S.J.D,因?yàn)橛校剩模畬W(xué)位已經(jīng)足夠了,可以做律師,然后當(dāng)大學(xué)教授、檢察官、法官、議員甚至總統(tǒng)。
?。剩模畬W(xué)位被認(rèn)可當(dāng)然有其道理。美國(guó)是普通法國(guó)家,各種案例浩如煙海。一個(gè)律師要在這些案例中找到對(duì)自己當(dāng)事人有利的案例,必須十分熟悉美國(guó)的法律文件體系和研究方法。取得J.D.學(xué)位須系統(tǒng)學(xué)習(xí)三年的法律,而LL.M學(xué)位只有一年到一年半的學(xué)習(xí)時(shí)間,要熟悉美國(guó)的法律文件體系、研究方法,包括法律背后深厚的文化背景,非常不現(xiàn)實(shí)。
美國(guó)律師事務(wù)所的生存哲學(xué)也比較嚴(yán)酷。在知名度高的律師事務(wù)所,只有4%左右的人有機(jī)會(huì)從普通律師做到合伙人。年齡大了,還不是合伙人,雖然資歷深,但是工資也高,老板不轟你走,自己也不好意思待下去了。
美國(guó)律師事務(wù)所愿意雇用中國(guó)人,也多半與中國(guó)業(yè)務(wù)有關(guān)。比如,近些年中國(guó)的許多產(chǎn)品在美國(guó)遭遇反傾銷(xiāo),因此有些律師事務(wù)所會(huì)雇用懂中文的律師幫助做反傾銷(xiāo)業(yè)務(wù)。
美國(guó)的律師業(yè)務(wù)劃分得非常細(xì)致,如訴訟律師、公司律師,還有移民律師,不一而足。其中,訴訟律師最具挑戰(zhàn)性、工資最高、最受尊敬、壓力也最大。而移民律師地位較低,一般都由單獨(dú)執(zhí)業(yè)的外國(guó)人來(lái)做。在律師所里找不到工作,就去做移民律師了。做得好,買(mǎi)好房好車(chē)也不是大問(wèn)題。
在美國(guó),律師(廣義上,檢察官在美國(guó)也被視為律師)的作用是非常大的。在法庭上,律師的工作非常具有技巧性。如律師怎么樣出示證據(jù)、什么時(shí)候出示證據(jù)、出示什么樣的證據(jù)都是非常有技巧的。特別是有陪審團(tuán)的案件,這些證據(jù)會(huì)對(duì)陪審團(tuán)認(rèn)定案件事實(shí)產(chǎn)生直接的影響,因?yàn)榕銓張F(tuán)的職能是根據(jù)證據(jù)裁決被告人是否有罪。陪審團(tuán)成員一般沒(méi)有法律知識(shí),他們完全根據(jù)辯訴雙方的舉證作出裁決。例如,著名的辛普森殺妻案,雖然公眾一般都認(rèn)為就是辛普森實(shí)施了犯罪行為(我也這么認(rèn)為),但辛普森的律師的出色表現(xiàn),還是使陪審團(tuán)作出了無(wú)罪裁定。
作為一個(gè)外國(guó)人,我還是敬佩美國(guó)同行的,他們大都非常敬業(yè),也有專業(yè)水準(zhǔn)。