我，一個(gè)普通的中國(guó)女孩，４年前踏上留學(xué)德國(guó)的道路，這一路走來(lái)我經(jīng)歷著和在國(guó)內(nèi)的同齡人不盡相同的經(jīng)歷，體會(huì)著獨(dú)自在國(guó)外的喜怒哀樂(lè)。在這里我想講述一些發(fā)生在我身邊的留學(xué)生的真實(shí)故事，當(dāng)然也包括我自己的，希望大家能夠了解到留學(xué)生活最真實(shí)的一面，共同分享我的喜怒哀樂(lè)―――

　　■讀書(shū)的喜悅

　　對(duì)于一個(gè)想要出國(guó)留學(xué)的中國(guó)人來(lái)說(shuō)，第一份喜悅大概要數(shù)拿到簽證的那一刻了。我是２０００年申請(qǐng)赴德國(guó)留學(xué)的，經(jīng)過(guò)種種準(zhǔn)備，到大使館面簽的日子終于來(lái)了。那天只是炎炎夏日中很普通的一天，但我卻覺(jué)得那天的陽(yáng)光格外刺眼，站在使館門(mén)口躁動(dòng)的人群中我早已是滿(mǎn)頭大汗。大使館的門(mén)終于開(kāi)了，當(dāng)我聽(tīng)到叫我的名字時(shí)，便立刻飛一般地奔到工作人員身邊，準(zhǔn)備跟著他奔赴自己留學(xué)命運(yùn)的“法庭”。接待我的人和我一樣，擁有著黃色皮膚，我想是不是會(huì)和我說(shuō)中文呢？當(dāng)她開(kāi)口講話(huà)的那一剎那，我的希望破滅了，只記得她問(wèn)我的第一句話(huà)就是“你會(huì)說(shuō)德語(yǔ)嗎？”我硬著頭皮說(shuō)“會(huì)”，后來(lái)的一連串對(duì)話(huà)我已經(jīng)記不清楚了，但是我肯定自己不是用德語(yǔ)回答的，而是用英語(yǔ)。簡(jiǎn)短的面簽結(jié)束了，我有些沮喪地走出使館，在外面焦急等待的爸媽看到我哭喪著臉，沒(méi)說(shuō)什么，我們只有耐心等待了?；氐教旖蛭乙廊蝗ゴ髮W(xué)上課，但是已經(jīng)不能那么專(zhuān)心地學(xué)習(xí)了，天天最重要的事情就是忐忑不安地打開(kāi)信箱，一次次的希望變成失望，那段時(shí)間真的是數(shù)著天數(shù)過(guò)日子。

　　對(duì)于一個(gè)想要出國(guó)留學(xué)的中國(guó)人來(lái)說(shuō)，第一份喜悅大概要數(shù)拿到簽證的那一刻了。我是２０００年申請(qǐng)赴德國(guó)留學(xué)的，經(jīng)過(guò)種種準(zhǔn)備，到大使館面簽的日子終于來(lái)了。那天只是炎炎夏日中很普通的一天，但我卻覺(jué)得那天的陽(yáng)光格外刺眼，站在使館門(mén)口躁動(dòng)的人群中我早已是滿(mǎn)頭大汗。大使館的門(mén)終于開(kāi)了，當(dāng)我聽(tīng)到叫我的名字時(shí)，便立刻飛一般地奔到工作人員身邊，準(zhǔn)備跟著他奔赴自己留學(xué)命運(yùn)的“法庭”。接待我的人和我一樣，擁有著黃色皮膚，我想是不是會(huì)和我說(shuō)中文呢？當(dāng)她開(kāi)口講話(huà)的那一剎那，我的希望破滅了，只記得她問(wèn)我的第一句話(huà)就是“你會(huì)說(shuō)德語(yǔ)嗎？”我硬著頭皮說(shuō)“會(huì)”，后來(lái)的一連串對(duì)話(huà)我已經(jīng)記不清楚了，但是我肯定自己不是用德語(yǔ)回答的，而是用英語(yǔ)。簡(jiǎn)短的面簽結(jié)束了，我有些沮喪地走出使館，在外面焦急等待的爸媽看到我哭喪著臉，沒(méi)說(shuō)什么，我們只有耐心等待了。回到天津我依然去大學(xué)上課，但是已經(jīng)不能那么專(zhuān)心地學(xué)習(xí)了，天天最重要的事情就是忐忑不安地打開(kāi)信箱，一次次的希望變成失望，那段時(shí)間真的是數(shù)著天數(shù)過(guò)日子。

　　已經(jīng)一個(gè)半月過(guò)去了，在我都不抱什么希望的時(shí)候，一天中午，媽媽打電話(huà)告訴我簽證下來(lái)了，當(dāng)我聽(tīng)到這個(gè)消息的時(shí)候，第一個(gè)想法是，我不用參加學(xué)校的期中考試了，整個(gè)中午我都在咧著嘴笑后來(lái)我才明白，走出國(guó)門(mén)其實(shí)只是“萬(wàn)里長(zhǎng)征”邁出的第一步，后面的路對(duì)我來(lái)說(shuō)都是未知數(shù)，出國(guó)到底是喜是悲，沒(méi)有一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)答案。每個(gè)人的遭遇都不同，但我知道我走上了一條無(wú)悔路。人家都說(shuō)國(guó)外的大學(xué)寬進(jìn)嚴(yán)出，但我覺(jué)得對(duì)中國(guó)留學(xué)生來(lái)說(shuō)，德國(guó)的大學(xué)是難進(jìn)更難出。德國(guó)的學(xué)制和中國(guó)不一樣，在上大學(xué)之前要經(jīng)過(guò)１３年的基礎(chǔ)教育，像我這樣在國(guó)內(nèi)只上了一年大學(xué)的學(xué)生還要經(jīng)歷一年的預(yù)科，通過(guò)考試后才能上大學(xué)。進(jìn)入預(yù)科也要考試，數(shù)學(xué)題很簡(jiǎn)單，我很快就答完了，第一個(gè)交的卷子，監(jiān)考老師問(wèn)我是不是中國(guó)人，我點(diǎn)了點(diǎn)頭。原來(lái)地球人都知道中國(guó)人數(shù)學(xué)基礎(chǔ)好啊! 拿到預(yù)科的入學(xué)通知書(shū)可以說(shuō)是我到德國(guó)后的第一件喜事，因?yàn)檫M(jìn)入預(yù)科以后就可以在大學(xué)注冊(cè)了，可以拿到學(xué)生證，享受學(xué)生坐公車(chē)不要錢(qián)等許多優(yōu)待，還可以申請(qǐng)學(xué)生宿舍，最重要的是簽證有著落了。在預(yù)科的一年被我們形容成好像在煉獄一般，每天我們下車(chē)在朝預(yù)科走的路上，總會(huì)情不自禁地望望馬路對(duì)面的大學(xué)校園，大家都感慨道，什么時(shí)候才能下了車(chē)往馬路對(duì)面的方向走??！一個(gè)學(xué)期過(guò)去了，Ｂ班升Ａ班的升班考試過(guò)后，我們班從Ｂ班時(shí)的１７個(gè)人變成了Ａ班的７個(gè)人。成為７個(gè)幸存者之一,大概應(yīng)該算是我的第二件喜事了。由于我們班的人數(shù)過(guò)少，所以上德語(yǔ)課和社會(huì)學(xué)課的時(shí)候我們班和另外一個(gè)班合并了，也因此我認(rèn)識(shí)了一個(gè)白俄羅斯的女孩，我們住在同一個(gè)樓里，有一天晚上不知道為什么我突然特別想家，于是不知不覺(jué)地走下樓，按響了她家的門(mén)鈴。我有些后悔，這么晚了是不應(yīng)該打擾別人休息的，就在我正思索用什么理由來(lái)解釋自己冒失的行為的時(shí)候，門(mén)開(kāi)了。那是一個(gè)寒冷的夜晚，她看見(jiàn)穿著單薄的起居衣獨(dú)自站在走廊的我，熱情地把我請(qǐng)進(jìn)了屋里。她不會(huì)英語(yǔ)，我的德語(yǔ)也不是很靈光，所以我們之間的話(huà)并不是很多，有的時(shí)候好多意思表達(dá)得也不是很清楚，總是欲言又止，然后大家無(wú)奈地互相笑笑。無(wú)聊的電視節(jié)目讓我不停地按動(dòng)手中的遙控器，夜深了，我們靠在一起昏昏睡去，雖然外面飄著小雪，但我卻感覺(jué)無(wú)比的溫暖，就像回到了童年歲月……

　?。玻埃埃材辏翟挛医K于從預(yù)科畢業(yè)了，終于可以到馬路對(duì)面上學(xué)了，在我擁有這份喜悅的時(shí)候并沒(méi)有意識(shí)到自己將面臨一個(gè)更大的挑戰(zhàn)，在德國(guó)想拿到學(xué)位并非易事。當(dāng)我如愿以?xún)數(shù)刈搅讼穸Y堂一樣大的教室里上第一節(jié)課時(shí)，卻基本上什么都沒(méi)聽(tīng)懂。這給滿(mǎn)腔熱血的我一個(gè)當(dāng)頭棒喝，本來(lái)想所有課都選，爭(zhēng)取早點(diǎn)畢業(yè)，但我發(fā)現(xiàn)這種想法根本無(wú)法實(shí)現(xiàn)。一節(jié)課仍然是一個(gè)半小時(shí)，教授拿著麥克風(fēng)在講臺(tái)前滔滔不絕，下面不時(shí)還傳來(lái)會(huì)意的笑聲，可我卻覺(jué)得自己像個(gè)傻子一樣根本無(wú)法融入這么一堂風(fēng)趣幽默的經(jīng)濟(jì)理論課，好像我并不屬于這間教室，就像中了移魂大法一樣，早已靈魂出竅，云里霧里地暢游宇宙了…… 如今我已經(jīng)上完了４個(gè)學(xué)期，雖然上課不至于再和聽(tīng)天書(shū)一樣，但還做不到游刃有余，要想考試順利通過(guò)，還是需要課下付出比德國(guó)人多好幾倍的努力才行。

 　　■郁悶德國(guó)移民局

　　很多人都問(wèn)過(guò)我，去了德國(guó)那么長(zhǎng)時(shí)間，喜不喜歡德國(guó)？說(shuō)實(shí)話(huà)，我還真不怎么喜歡德國(guó)。因?yàn)樵谀抢锷?，?jīng)歷過(guò)許多不愉快的遭遇，大事小事都有，有的時(shí)候真的很郁悶。簽證對(duì)于每一個(gè)留學(xué)生來(lái)說(shuō)應(yīng)該是最重要的一件事情了。２００１年的年底，我打算利用圣誕節(jié)的假期回國(guó)，而我的簽證也是１２月份到期，所以我必須在回國(guó)之前把簽證延期辦好了。

　　很多人都問(wèn)過(guò)我，去了德國(guó)那么長(zhǎng)時(shí)間，喜不喜歡德國(guó)？說(shuō)實(shí)話(huà)，我還真不怎么喜歡德國(guó)。因?yàn)樵谀抢锷睿?jīng)歷過(guò)許多不愉快的遭遇，大事小事都有，有的時(shí)候真的很郁悶。簽證對(duì)于每一個(gè)留學(xué)生來(lái)說(shuō)應(yīng)該是最重要的一件事情了。２００１年的年底，我打算利用圣誕節(jié)的假期回國(guó)，而我的簽證也是１２月份到期，所以我必須在回國(guó)之前把簽證延期辦好了。

 　　那天，我早上７點(diǎn)就到移民局門(mén)口了，為了爭(zhēng)奪每天有限的號(hào)碼，不得不趕個(gè)大早。德國(guó)的冬天很冷，凜冽的寒風(fēng)中，黑漆漆的街道幾乎空無(wú)一人，連移民局的大門(mén)都還沒(méi)開(kāi)，只好到附近的麥當(dāng)勞坐下，看到對(duì)面街邊躲在屋檐下瑟縮成一團(tuán)、臉已凍得通紅的流浪漢，身邊還放了一個(gè)和我手里拿的一樣的麥當(dāng)勞的杯子，不禁一股酸澀涌上心頭。當(dāng)我再走進(jìn)移民局的時(shí)候，發(fā)現(xiàn)已經(jīng)有兩個(gè)同胞在等候了。８點(diǎn)半開(kāi)始辦公，在等了一個(gè)多鐘頭以后終于見(jiàn)到了那臺(tái)“備受矚目”的紅色機(jī)器（在美茵茨簽證是按照姓氏的第一個(gè)字母，被劃分到不同的房間，每個(gè)房間都會(huì)有一個(gè)簽證官，而辦理簽證手續(xù)的先后順序則是依照每個(gè)人手里的號(hào)碼，這臺(tái)紅色機(jī)器就是按號(hào)碼用的）。紅色機(jī)器一出現(xiàn)，饑渴的人群立即蜂擁而上，可憐的紅色機(jī)器就這樣被一群人狂按著，虧了德國(guó)機(jī)器質(zhì)量好，不然移民局得一天換一臺(tái)機(jī)器嘍！總算拿到了一個(gè)號(hào)，又等了不到一個(gè)小時(shí)，終于輪到我了，我進(jìn)去和簽證官打了招呼以后，就把材料都交給她，她看完后說(shuō)只能給我３個(gè)月的臨時(shí)簽證，我一下子慌了，不知所措地望著她，結(jié)結(jié)巴巴地?cái)D出來(lái)一個(gè)單詞“為什么”? 德國(guó)人是出了名的按規(guī)章制度辦事，她認(rèn)為我缺材料，根本沒(méi)有通融的余地。雖然當(dāng)時(shí)怒火已經(jīng)在我胸中燃燒，但是為了表示禮貌，我臨走前還得強(qiáng)顏歡笑，對(duì)著簽證官說(shuō)了句“謝謝”。就這樣我拿著一張紙走出了移民局。這時(shí)天已經(jīng)亮了，街道上也有了幾分生氣，但是依舊寒風(fēng)凜冽，顧不得戴上手套圍巾，我就開(kāi)始到處打電話(huà)問(wèn)朋友，看有沒(méi)有人有過(guò)類(lèi)似的經(jīng)歷。又走到那家麥當(dāng)勞門(mén)前，看到早晨那個(gè)流浪漢依舊蜷縮在那里，心中的怒火化為一團(tuán)淚水在眼眶里不停地打轉(zhuǎn)…… 憤怒或是傷心都是解決不了問(wèn)題的，最后我決定周一再去一趟移民局，做最后的努力，碰碰運(yùn)氣。周一又是天沒(méi)亮就到了移民局，我把周五交上去的材料原封不動(dòng)地遞上去，這位女士的確和別的簽證官不同，遞完材料她不讓你在她的辦公室里等，而是在外面等。等了１５分鐘左右她終于讓我進(jìn)去了，她眼皮都沒(méi)抬自顧自地說(shuō)，“你的材料都齊了，你去交錢(qián)吧?！甭?tīng)到這句話(huà)，我先是一驚，又是一喜，心里的一塊大石頭終于落了地。交完錢(qián)拿著護(hù)照我歡天喜地地離開(kāi)了移民局。同樣的材料，不同的結(jié)果，看來(lái)任何事經(jīng)過(guò)努力都有可能發(fā)生轉(zhuǎn)機(jī)。

　　以前在美茵茨簽證，對(duì)賬戶(hù)上的存款沒(méi)有很明確的規(guī)定，但是現(xiàn)在很多簽證官都用“錢(qián)”來(lái)限制我們的居留時(shí)間，賬上有５００歐元給簽一個(gè)月，有多少錢(qián)就給簽多長(zhǎng)時(shí)間，而且錢(qián)還必須存在那個(gè)由德意志銀行開(kāi)的賬戶(hù)上，因?yàn)檫@個(gè)賬戶(hù)相當(dāng)于凍結(jié)賬戶(hù)，不管賬上有多少錢(qián)，每個(gè)月最多只能取５００歐元。５００歐元一個(gè)月在美茵茨生活是屬于比較拮據(jù)的，也就是說(shuō)除了這個(gè)凍結(jié)賬戶(hù)你必須再有另外一個(gè)賬戶(hù)，以便不時(shí)之需，總之，簽證的時(shí)候賬戶(hù)上的錢(qián)越多越好，我的好多同學(xué)都是因?yàn)檫@個(gè)原因不能得到兩年的簽證。還有一些小事也讓人感覺(jué)到德國(guó)人的冷漠與“嚴(yán)謹(jǐn)”。有一次我和一個(gè)朋友到法蘭克福逛街，在一家百貨商場(chǎng)我的朋友想試一副太陽(yáng)眼鏡，于是我們想讓售貨員把眼鏡拿出來(lái)看看，我的朋友很有禮貌地面帶笑容地對(duì)售貨員說(shuō)：“我能看看這副眼鏡嗎？”那個(gè)售貨員皺著眉頭一副沒(méi)聽(tīng)懂的樣子，我的朋友又重復(fù)了一遍，那個(gè)售貨員說(shuō)，“看一看？應(yīng)該是試一試才對(duì)，你現(xiàn)在不是已經(jīng)在看了嗎？”其實(shí)只是一個(gè)動(dòng)詞，可能用的不是很恰當(dāng)，但是不用這么咬文嚼字吧!